Un evento internacional de moda masculina que nos fascine y que está en nuestro top #3 en su categoría, definitivamente sería PITTI OUMO.
PITTI OUMO es considerada una de las plataforma más importante de la moda masculina en el mundo. Es allí donde dos veces al año se estrenan importantes proyectos de moda de gran valor para la industria italiana e internacional.
Firenze (Florencia – Italia) es el hogar de esta feria/exhibición, donde se proyectan los nuevos talentos italianos. En estos momentos se celebra la versión 90 de esta plataforma que abre espacios de proyección de tendencias y diseñadores.
Además de ser un destino imperdible para los profesionales de la moda, se ha convertido en el núcleo de inspiración de moda masculina.
An international men’s fashion event that we love and is definitely on our top 3 has to be PITTI OUMO.
PITTI OUMO is considered as one of the most important platforms for men’s fashion in the whole world. It’s there where twice a year important men’s fashion projects that contribute a lot to the Italian and global industry are show cased.Firenze (Florence – Italy) is home to this fair/exhibition that screens new Italian talents. Right now its 90th version is taking place, offering a space to display trends and designer collections.
It’s more than a must-go destination for professional fashion characters, it’s became the core of inspiration for men’s fashion.
Pitti Oumo ha catapultado el Dandismo como una opción de estilo para una audiencia más amplia. Si me perdiste ahí, déjame explicar eso del Dandismo.
El Dandismo es una corriente que ha contribuido a crear la moda masculina actual.
Un Dandy es un hombre refinado al vestir, con grandes conocimientos de moda, con una fuerte personalidad, poseedora de valores como la sobriedad, y que busca conseguir una imagen sobresaliente. Su historia comienza en las calles Inglesas y Francesas del siglo XIX.
Lo más mágico de esta plataforma es que al rededor de las hermosas calles de Florencia (ciudad que he tenido el placer de visitar), puedes encontrar cientos de agraciados asistentes; pulcros Dandies con un estilo exquisito.
Pitti Oumo has catapulted Dandyism as a style option for a wider audience. If you just lost me with that, let’s me explain that Dandyism thing.
Dandyism is an aesthetic that has contributed a lot to the current men’s fashion.
A Dandy is a man who places particular importance upon physical appearance, refined language, and leisurely hobbies, pursued with the appearance of nonchalance in a cult of self.
Its history dates back to the XIX century in the English and French streets.
The most magical thing about this platform is that you can find around Florence (a city I’ve had the pleasure to visit), gracious attendees, dapper Dandies with an exquisite style.
Si yo fuera hombre luego de leer este post me iría directamente para Pinterest, escribiría “Pitti Oumo” y me dejaría perder en la inspiración. Eso es educar el ojo, aprender de estilo viendo referentes tan acertados.
Colombiamoda 2016 está solo a un par de semanas, y desde ya puedes usar esta inspiración para alimentar el street style de nuestra feria, con un aire de Dandy mezclado, por qué no? con un poco de identidad Colombiana.
Para hacerlo más fácil hemos creado un nuevo board en Pinterest dedicado a la moda masculina, que sin duda te infundirá de ideas, por eso te invitamos a seguirlo aquí
p.d: En este tablero encontrarás diferentes estilos para diferentes temporadas y definitivamente NO te recomendamos el uso de abrigos para Colombiamoda!
If I was a man who just read this post I would go straight to Pinterest, I would type “Pitti Oumo” and would let myself get lost in inspiration. That’s a good way to educate the eye, learn about style from “referentes acertados” such right references.
Colombiamoda 2016 is just around the corner, so you could definitely use the inspiration form now. It would be lovely to feed the men’s street style of our fair with a Dandy touch and why not with mixed with some Colombian identity.
We thought of that and made a brand new Pinterest board dedicated to menswear, it will without a doubt fill your head with great ideas, so follow it!
p.s: You’ll find in the board all sorts of styles for different seasons, we DO NOT recommend you wear coats for Colombiamoda!
“La ropa no hace al hombre… pero puede hacer que el hombre se vea muy bien”
como dije, me sacaste el tema de la cabeza ya me ronda el plan de ir pensando que usar para las fechas y sin duda la aclaración de tener presente la temporada puede favorecer mucho disfruto leerte gracias
Nunca sobran ese tipo de aclaraciones! 😀
Que bueno que te gustó el post.